Deutscher Trailer und Sprecherliste zu „Unterm Wolkenhimmel – Laughing Under The Clouds“ bekannt

Es gibt Neuigkeiten zur deutschen Veröffentlichung von Unterm Wolkenhimmel – Laughing Under The Clouds: Gaiden!

Neben dem unten verlinkten Video (bzw. Facebook-Post von Universum Anime), gab der Publisher auch bekannt, wen man als Sprecher angagiert hat, bzw. welches Synchronstudio dafür ausgewählt wurde.
Alle drei Filme werden zusammengefasst in einer Gesamtbox hierzulande am 12. Juli 2019 erscheinen.

Synchronstudio: Scala Media
Dialogbuch/-regie: Peter Woratz (u.a. The Man in the High Castle)
Tenka Kumo: Benedikt Gutjan (u.a. Violet Evergarden)
Soramaru Kumo: Felix Mayer (u.a. Pokémon: Der Film)
Taiko: Patrick Schröder (u.a. Devilman Crybaby)
Sosei: Martin Bonvicini (u.a. Mile 22)
Takeda: Tobias John von Freyend (u.a. Your Name.)

Worum geht es in Unterm Wolkenhimmel – Laughing Under The Clouds: Gaiden?

Unterm Wolkenhimmel spielt in der japanischen Meiji-Zeit (1869-1912) und begleitet die drei Kumo Brüder Tenka, Soramaru und Chutaro, die als Fährschiffer Verbrecher zum Gokumonjo-Gefängnis, überführen. Als Teil der Kampfgruppe „Die Wölfe“ hat sich Tenka zur Aufgabe gemacht, die örtliche Polizei beim Einfangen entflohener Krimineller zu unterstützen. Seine Brüder wollen ihn, entgegen seiner Anordnung, unterstützen und geraten dabei in große Gefahr. Dabei entdecken sie das Geheimnis der Kumo-Familie, das eng mit der unheilbringenden Riesenschlange Orochi verbunden ist, die alle 300 Jahre neu erwacht.

Die Gesamtbox erscheint als Bluray und DVD, welche man derzeit u. a. bei amazon vorbestellen kann.

Quelle: Universum Anime