Anime im Test: Haikyuu – Staffel 2 – Vol. 4

Haikyu!! Staffel 2
ハイキュー! Season 2 – Vol. 4
ハイキュー!! セカンドシーズン

Publisher (DE/CH/AT)	peppermint anime
Medium	Bluray und DVD
Veröffentlicht am	07.12.18
Preis	<33-35€
Sonstige Daten:
Tonspur	Japanisch (DTS-HD Master 2.0) Deutsch (Dolby Digital 2.0)
Untertitel	Deutsch
Bild	16 : 9 / 1.77:1 – 1080p
Genre	Comedy, Sport
Altersfreigabe	Ab 6 Jahren

 

 

Hintergrund
Im Shueisha Magazin Shonen Jump Next erschienen die ersten Kapitel zum Manga HAIKYUU aus der Feder von Haruichi Furodate. Dieses wurde dann aber kurze Zeit später eingestellt, so dass weitere Veröffentlichungen dann erst wieder im April 2012 aufgenommen wurde, da dann der Wechsel zum Weekly Shonen Jump durch war. Seit dem sind über 310 Kapitel erschienen, die soweit in 32 Bänden zusammengefasst wurden. Ein Ende ist soweit noch nicht in Sicht.

In Deutschland erscheint der Manga bei KAZE und umfasst bisher um die 7 Bände.

Neben der Anime-Serie, deren erste Staffel am 6. April 2014 beim Sender MBS startete, gibt es bisher 3 Staffeln, mit insgesamt 60 Folgen und 3 OVAs.

Dazu passend wirde 2012 ein Radio-Hörspiel aufgenommen, welches bei Sakiyomi Jum-Bang! von TV Tokyo mit gleichem Namen lief. Es wurde danach auch auf der Webseite von Vomic, was zum Shueisha Verlag gehört, veröffentlicht.

Aufmachung, Extras und Umfang
Nach direktem Start und kurzem Video mit Warnhinweisen landet man auch schon gleich im Menü. Dieses ist übersichtlich gehalten, denn es gibt nicht viele Punkte. Es ist jedoch mit dem Opening Theme untermalt und es zeigt Szenen aus der Serie.

Auf dem Pappschuber befindet sich, wie immer, auch ein Aufkleber mit dem FSK Logo, welches entfernt werden kann. Das auf dem Cover des Hülle ist jedoch Teil der Grafik und kann dort nicht entfernt werden.

Dem Amaray-Case liegt keinerlei Extra bei. Ansonsten gibt es als Extra neben verschiedenen Trailern nur das Clean-Opening und -Ending. Physische Extras sind leider nicht vorhanden.

 

Bild, Ton und Untertitel
Bild- und Tonqualität, wie auch die Untertitel sind einwandfrei. Es konnte selbst kein Rauschen oder Flackern wahrgenommen werden.
Darstellung in Panorama, Cinema oder anderen TV-Darstellungen (abhängig vom Gerät) gehen ebenfalls ohne Probleme und verursachen keinerlei Verzerrungen oder Verpixelung des Bildes oder der Untertitel.

Ein Wechsel zwischen den Tonspuren, von deutsch zu japanisch oder von japanisch zu deutsch verläuft ebenfalls ohne große Probleme. Dass für ein paar Sekunden beim Wechsel der Tonspur diese aussetzen, sollte aber verständlich sein und somit sollte man vorher sich überlegen in welcher Sprache man die Folgen anschauen möchte.

Die Untertitel sind in weiß gehalten und können auch aus einiger Entfernung noch gelesen werden, wobei vielleicht eine Umrandung in schwarz von Vorteil gewesen wären.

Synchronisation
Auch bei Vol. 4 der 2. Staffel ändert sich nichts an der Synchronisation. Auch hierbei sind alle bekannten Stimmen dabei geblieben und die Qualität bleibt ebenfalls auf dem gleichen Niveau.
Die Stimmlage und Emotionen werden gut vermittelt und herübergebracht.

 

Sprecher

Rolle	Japanischer Sprecher	Deutscher Sprecher
Shouyou Hinata	Ayumu Murase	Christian Zeiger
Tobio Kageyama	Kaito Ishikawa	Roman Wolko
Daichi Sawamura	Satoshi Hino	Arne Stephan
Kei Tsukishima	Kouki Uchiyama	Dirk Stollberg
Ittetsu Takeda	Hiroshi Kamiya	Julien Haggége
Koushi Sugawara	Miyu Irino	Konrad Bösherz
Ryuunosuke Tanaka	Yuu Hayashi	Jan Rohrbach
Tadashi Yamaguchi	Souma Saitou	Sebastian Kluckert
Keishin Ukai	Kazunari Tanaka	Nick Forsberg
Kiyoko Shimizu	Kaori Nazuka	Birte Baumgardt
Chikara Ennoshita	Toshiki Masuda	Raúl Richter
Akira Kunimi	Atsushi Tamaru	Lasse Dreyer
Shibayama	Takumi Watanabe	Christopher Kohn
Yuutarou Kindaichi	Makoto Furukawa	Sebastian Fitzner
Natsu Hinata	Haruka Yamazaki	Charlotte Uhlig
Shigeru Yahaba	Kengo Kawanishi	Marcel Mann
Yui Michimiya	Asami Seto	Rieke Werner

Inhalt
Die Mannschaft der Karasuno Oberschule hat es nun ins Halbfinale des Präfakturenvorentscheids geschafft. Und nun steht das Spiel gegen die Aoba Jousai an. Ein neuer Spieler betritt das Spiel und verändert dadurch den bisherigen Rhythmus des Spiels. Wird Kyoutani von der Aoba Jousai seine gezielten Angriffe bis zum Ende durchziehen oder finden Hinata, Kageyama und die anderen eine Lösung?
Und dann ist da auch noch Setter Oikawa, welcher ihnen auch noch so manche Schwierigkeiten macht. Wie wird das Halbfinale ausgehen?

 

Bemerkungen
Nun ist die zweite Staffel auch zu Ende und bald geht auch schon die dritte Staffel an. Wie wird es dort weitergehen?
Auch stets kann so ein Sport-Anime lustig sein und das Interesse an dem Sport wecken, auch wenn man selbst mehr ein Sport-Muffel ist oder wenig Interesse an Volleyball direkt hat. Am Ende fiebert man doch mit, wie weit Hinata, Kageyama und der Rest der Mannschaft voranschreiten und sich auch selbst ab und an selbst übertreffen und Hürden überwinden.

 

Herzlichen Dank an peppermint anime für die Bereitstellung der Blurays. Erhältlich sind bisher von Haikyu!:

Staffel 1	Staffel 2	Staffel 3	Filme
Vol. 1 – DVD | Bluray	Vol. 1 – DVD | Bluray	Vol. 1 – DVD | Bluray (vorbestellbar)	Movie 1 – Ende und Anfang – DVD | Bluray
Vol. 2 – DVD | Bluray	Vol. 2 – DVD | Bluray	Vol. 2 – DVD | Bluray (vorbestellbar)	Movie 2 – Gewinner und Verlierer – DVD | Bluray
Vol. 3 – DVD | Bluray	Vol. 3 – DVD | Bluray
Vol. 4 – DVD | Bluray	Vol. 4 – DVD | Bluray

 

 

Social Media

• 
• 
• 
• 
•