Anime im Test: Haikyuu – Zweite Staffel – Vol. 2 und 3

Haikyu!! Second Season
Haikyu!! Zweite Staffel
ハイキュー!! セカンドシーズン! Vol. 2 und 3

 

Publisher (DE)	peppermint anime
Medium	Bluray und DVD
Veröffentlicht am	Vol. 2 – 31. August 2018 Vol. 3 – 26. Oktober 2018
Preis	Vol. 2 – 36€ Vol. 3 – 35-36€
Sonstige Daten:
Tonspur	Japanisch (DTS-HD Master 2.0) Deutsch (DTS-HD Master 2.0)
Untertitel	Deutsch
Bild	16:9 / 1.77:1 – 1080p
Genre	Comedy, Sport
Altersfreigabe	Ab 6 Jahren

 

Inhalt
Es geht ans Trainieren, denn wozu sonst ist das Trainingslager sonst angedacht? Und nun darf das Team der Karasuno-Oberschule auch an verschiedenen 3-gegen-3 Spielen gegen andere Schulen antreten. Und Hinata ist mitten drin und lernt einige neue Spielzüge. Des weiteren ist Tsukishima am Überlegen, ob er mit seinem jetzigen Team überhaupt Schritthalten kann.
Während des Camps kommt es auch zu einem Trainingsspiel gegen die Fukurodani-Oberschule, bei welchem Hinata und sein Team alles nutzen muss, was sie im Trainingslager gelernt haben.
Und kaum sind sie zurück zu Hause, steht auch schon das Präfektur-Turnier, wo sie sich im Vorentscheid dafür qualifizieren müssen. Und das wird nicht so einfach, denn im Team einer gegnerischen Schule ist ein Spieler dabei, der dank seiner Größe mit Leichtigkeit die Bälle abwehren kann. Und dann kommt es noch dazu, dass Daichi sich während des Spieles verletzt, was somit ein Nachteil für das Team darstellt.

Aufmachung, Extras und Umfang
Physische Extras liegen beiden Blurays nicht bei.
Ein Wendecover gibt es nicht, wobei auf der Innenseite eine Grafik gibt.
Auf den Silberscheiben selbst befinden sich als Extras diverse Trailer zu verschiedenen Serien, die durch peppermint anime hierzulande lizenziert sind. Des weiteren befinden sich bei Vol. 3 noch ein Clean-Opening und ein Clean-Ending als Bonus.

Das FSK Logo aus dem Cover des Amaray Cases kann man leider nicht verschwinden lassen, sollte es jemanden stören. Aber dafür liegt jedem Volume ein kleiner Pappschuber bei, auf welchem ebenfalls das FSK Logo zu sehen ist. Dieses ist jedoch mit wenig Mühe entfernbar, da dies ein Aufkleber ist.

 

Bild, Ton und Untertitel
Bei der Bild- und Tonqualität, wie auch die Untertitel, sind soweit der eigenen Einschätzung einwandfrei. Ebenfalls gibt es kein Rauschen oder Flackern.
Einziges Manko, wenn man zwischen den Tonspuren oder das an- und ausschalten der Untertitel wechselt, dauert es ein paar Sekunden, bis die Änderung umgesetzt wird. Dies könnte aber auch vom Abspielgerät abhängig sein und ist bei anderen Modellen nicht.
Bei der Darstellung als Panorama, Cinema und anderen TV-Darstellungen (abhängig vom TV-Gerät) verursachen keine Probleme und verursachen keinerlei Verzerrungen des Bildes..

Untertitel sind hell gehalten, so dass man sie lesen kann. Manchmal, sollte der Hintergrund zu hell sein, hat man leichte Probleme diese zu lesen, was aber sehr selten der Fall ist.
Personen mit Sehproblemen können hier ihre Schwierigkeiten haben, auch wenn diese eine Brille tragen

Hintergrund
Wie so viele Anime, basiert auch HAIKYUU! auf einem Manga. Dieser wurde seit 2011 im japanischen Magazin Shonen Jump NEXT von Shueisha veröffentlicht. Nachdem dieses eingestellt wurde, erschienen weitere Kapitel im Weekly Shonen Jump, wo es seit April 2012 fortgesetzt wird. Bisher umfasst der Sport-Manga von Haruichi Furodate 26 Bände, von denen soweit die ersten vier Bände auch auf deutsch erschienen sind.

Zusätzlich gibt es zu dem Franchise rund um HAIKYUU! auch ein Radio-Hörspiel, welches bei Sakiyomi Jum-Bang! ausgestrahlt wurde. Dies wurde ebenfalls auf der Webseite von Vomic veröffentlicht.

 

Sprecher

Rolle	Japanischer Sprecher	Deutscher Sprecher
Shouyou Hinata	Ayumu Murase	Christian Zeiger
Tobio Kageyama	Kaito Ishikawa	Roman Wolko
Daichi Sawamura	Satoshi Hino	Arne Stephan
Kei Tsukishima	Kouki Uchiyama	Dirk Stollberg
Ittetsu Takeda	Hiroshi Kamiya	Julien Haggége
Koushi Sugawara	Miyu Irino	Konrad Bösherz
Ryuunosuke Tanaka	Yuu Hayashi	Jan Rohrbach
Tadashi Yamaguchi	Souma Saitou	Sebastian Kluckert
Keishin Ukai	Kazunari Tanaka	Nick Forsberg
Kiyoko Shimizu	Kaori Nazuka	Birte Baumgardt
Chikara Ennoshita	Toshiki Masuda	Raúl Richter
Akira Kunimi	Atsushi Tamaru	Lasse Dreyer
Shibayama	Takumi Watanabe	Christopher Kohn
Yuutarou Kindaichi	Makoto Furukawa	Sebastian Fitzner
Natsu Hinata	Haruka Yamazaki	Charlotte Uhlig
Shigeru Yahaba	Kengo Kawanishi	Marcel Mann
Yui Michimiya	Asami Seto	Rieke Werner

Synchronisation
Von der 1. Staffel ab hat sich an der Besetzung und somit an der Synchronisation nichts geändert. Somit bleibt die Qualität gleichbleibend.

 

Bemerkungen
Leider ist die Staffel auch schon wieder bald rum, denn nur Vol.4 mit den letzten Folgen fehlt. Danach kommt noch die kurze 3. Staffel.
Auch wenn man die Staffel schon kennt, fiebert man doch ab und an immer noch mit, wie das ein oder andere Match ausgeht.

 

Herzlichen Dank an peppermint anime für die Bereitstellung der Blurays. Erhältlich sind bisher von Haikyu!:

Staffel 1	Staffel 2	Staffel 3	Filme
Vol. 1 – DVD | Bluray	Vol. 1 – DVD | Bluray	Vol. 1 – DVD | Bluray (vorbestellbar)	Movie 1 – Ende und Anfang – DVD | Bluray
Vol. 2 – DVD | Bluray	Vol. 2 – DVD | Bluray	Vol. 2 – DVD | Bluray (vorbestellbar)	Movie 2 – Gewinner und Verlierer – DVD | Bluray
Vol. 3 – DVD | Bluray	Vol. 3 – DVD | Bluray
Vol. 4 – DVD | Bluray	Vol. 4 – DVD | Bluray (vorbestellbar)

 

 

Social Media

• 
• 
• 
• 
•